Получи 8.6 (10 points) на первое бронирование у нас!Присоединяйся бесплатно

Локализация:

Spain
EN

+34900861130


ДОГОВОР оферта 

г.Минск                                                                                                                  01.06.2019г.

 

 

Настоящий  договор заключается между Общество с ограниченной ответственностью «Образование за границей» (в дальнейшем именуемого -  «Исполнитель»), и любым лицом, становящимся при регистрации на сайте bookyourstudy.by, bookyourstudy.com, bookyourstudy.ru, bookyourstudy.com.ua, bookyourstudy.kz , bookyourstudy.cz, bookyourstudy.de, bookyourstudy.dk, bookyourstudy.es, bookyourstudy.fr, bookyourstudy.kr, bookyourstudy.mx,  bookyourstudy.nl, bookyourstudy.pl, bookyourstudy.lt, bookyourstudy.ge, bookyourstudy.co.il, bookyourstudy.uz  пользователем сервисов (программного обеспечения), размещенных на данном сайте, в дальнейшем именуемым Пользователь, вместе по тексту Соглашения именуемые «Стороны», а по отдельности – «Сторона».

 

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1.1. Настоящий договор определяет порядок оказания услуг, взаимные права и обязанности Сторон, а также порядок взаимоотношений между третьим лицом, непосредственно оказывающим услуги Пользователю, и физическим лицом – Пользователем, которому Исполнитель оказывает услуги, предусмотренные настоящим договором, принявшим (акцептовавшим) публичное предложение (оферту) о заключении настоящего договора (далее – Стороны), а пользователь обязуется оплатить услуги.

1.2. В соответствии со статьей 396  Гражданского Кодекса Республики Беларусь (ГК РБ), настоящий договор является публичной офертой и содержит все существенные условия по оказанию услуг, предоставляемых с помощью программного обеспечения Исполнителя и  размещенными на сайтах  bookyourstudy.by, bookyourstudy.com, bookyourstudy.ru, bookyourstudy.com.ua, bookyourstudy.kz , bookyourstudy.cz, bookyourstudy.de, bookyourstudy.dk, bookyourstudy.es, bookyourstudy.fr, bookyourstudy.kr, bookyourstudy.mx,  bookyourstudy.nl, bookyourstudy.pl, bookyourstudy.lt, bookyourstudy.ge, bookyourstudy.co.il, bookyourstudy.uz (далее – «сайт»).

1.3. Пользователями могут являться как физические, так и юридические лица, индивидуальные предприниматели.

 

 

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА

2.1.  Исполнитель обязуется оказать Пользователю посреднические услуги, за исключением банковских операций, осуществляемые в глобальной компьютерной сети Интернет с использованием разработанного с участием Исполнителя программного обеспечения по предоставлению информации о программах обучения и организации заключения договора на обучение между Пользователем и третьими лицами (далее - «услуги»)..

2.2. В рамках оказания услуг по настоящему договору, Исполнитель предоставляет пользователю возможность делать оферты третьим лицам (учебным заведениям и т.д.), с целью заключения договора, оказывает посреднические услуги по организации заключения договора между на обучение Пользователем и третьими лицами (учебными заведениями, иными организациями по обучению и т.д.), путем предоставления возможности Пользователю делать оферты (предложения заключить договор на обучение  на сайте)  третьим лицам, которые, в свою очередь, заключают с Пользователем договор на предложенных им условиях, также исполнитель вправе оказывать услуги,  сопутствующие посредническим услугам: подбор программ обучения, подходящих Пользователю.

 

 

 

3. ПОРЯДОК ЗАКЛЮЧЕНИЯ ДОГОВОРА

3.1. Настоящий договор является приглашением  к неопределенному кругу лиц (Пользователям) третьим лицам для заключения договоров на оказание услуг по обучению. Исполнитель принимает на себя обязательства предусмотренные договором в отношении каждого из Пользователей, обратившегося к Исполнителю в порядке, предусмотренном настоящим договором.

3.2. Публикация (размещение) текста настоящего договора на сайте Исполнителя является публичной офертой – предложением Исполнителя, адресованным неопределенному кругу лиц, заключить настоящий договор.

3.3. Заключение настоящего договора производится путем присоединения Пользователя к нему, т.е. посредством принятия (акцепта) Пользователем его условий в целом. Акцепт условий договора признается полным и безоговорочным, не допускается частичное принятие условий договора Пользователем.

3.4. Фактом принятия (акцепта) Пользователем условий настоящего договора являются любое  из следующих обстоятельств:

оплата Пользователем стоимости услуг Исполнителя;

регистрация на сайте Исполнителя;

совершение Пользователем иных действий на сайте Исполнителя (проставление “галочек”, согласия и т.д.), связанных с заказом услуги, управлением личным кабинетом и т.д.;

3.5. Настоящий договор, при соблюдении порядка принятия его условий (акцепта), считается заключенным в простой письменной форме.

3.6. Действия Исполнителя на сайте, включая предложение Пользователю совершить определенные действия, считается предложением по согласованию, исполнению, изменению, прекращению действия  условий настоящего договора либо самого договора, а их фактическое совершение Исполнителем (подтверждение, согласие путем проставления отметки («галочки») в соответствующих форма, оплата счета, заполнение форм, переходы по ссылкам и т.д.) признаются согласием Пользователя на заключение, согласование, изменение, прекращение  условий договора либо самого договора.

 

4. ПОРЯДОК ОКАЗАНИЯ УСЛУГ

4.1. Для предоставления Пользователю доступа к сервисам Исполнителя необходимо:

поступление Исполнителю от контент-провайдера информации об оплате Пользователем услуг Исполнителя;

выполнение Пользователем следующих действий:

− вход в личный кабинет на сайте Исполнителя путем ввода логина и пароля (если услуга может быть оказана только после регистрации и/или авторизации на сайте Исполнителя);

-выполнение иных действий, указанных на сайте при входе в личный кабинет или заказе услуги;

− подтверждение принятия (акцепта) условий настоящего договора.

4.2. Услуги оказываются после поступления оплаты Исполнителю.

4.3. Услуги считаются оказанными Исполнителем в момент, когда он предоставил Пользователю возможность делать оферту, в соответствии с подпунктом 3.1 настоящего договора.

4.4.  Услуги, предусмотренные настоящим договором   считаются оказанными Пользователю в полном объеме и надлежащим образом, и принятыми Пользователем, если в течение 7 (семи) календарных дней со дня оказания конкретной услуги в адрес Исполнителя не поступило претензий от Пользователя в письменной форме.

4.5. Исполнитель составляет и  подписывает акт оказанных услуг в одностороннем порядке, без привлечения Пользователя.

4.6. Исполнитель не отвечает за качество услуг либо действия третьих лиц, в отношения с которыми Пользователь вступил с помощью услуг Исполнителя.

 

5. ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН

5.1. Исполнитель имеет право:

блокировать идентификаторы в случае возникновения спорных вопросов, связанных с возможным использованием идентификаторов третьими лицами либо с возможным использованием информации, полученной в составе услуг, в целях, не оговоренных настоящим договором, либо при предоставлении Пользователем недостоверных данных;

изменять в одностороннем порядке условия настоящего договора;

в любое время полностью либо отказаться от исполнения настоящего в одностороннем порядке, ограничив Пользователю право доступа в личный кабинет и использования услуг,  при нарушении Пользователем его условий. При этом возврат суммы оплаченных Пользователем услуг не производится;

не принимать к рассмотрению претензии Пользователя, предъявленные в срок, превышающий указанный в пункте 4.2 настоящего договора.

5.2. Пользователь имеет право:

получать у Исполнителя техническую поддержку по вопросам функционирования сайта; расторгнуть настоящий договор в одностороннем порядке.

При этом возврат суммы оплаченных Пользователем услуг не производится;

при наличии претензий по настоящему договору уведомить о них Исполнителя в письменной форме в течение 7 (семи) календарных дней со дня, когда Пользователю стало известно или должно было стать известно о неисполнении или ненадлежащем исполнении Исполнителем принятых на себя по настоящему договору обязательств (но не позднее 7 (семи) календарных дней со дня прекращения действия настоящего договора).

5.3. Исполнитель обязуется:

предоставлять Пользователю доступ к услугам в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором;

оказывать Пользователю техническую поддержку;

5.4. Пользователь обязуется:

не передавать полученные в рамках настоящего договора логин и пароль третьим лицам, обеспечивать режим защиты логина и пароля и их конфиденциальность;

самостоятельно знакомиться с изменением тарифов на оказываемые услуги, иных условий настоящего договора, размещенных на сайте;

использовать принадлежащие только ему личные данные, платежные средства и т.д., права, наименования и т.д.

предоставлять Исполнителю достоверные и актуальные данные, необходимые при заключении и исполнении настоящего договора.

 

6. СТОИМОСТЬ ОКАЗЫВАЕМЫХ УСЛУГ

6.1. Тарифы на оказываемые услуги определяются Исполнителем в одностороннем порядке и  размещаются на сайте Исполнителя.

6.2. За оказываемые услуги Пользователь производит предварительную оплату, в порядке, указанном на сайте Исполнителя.

6.3. Исполнитель вправе в любое время в одностороннем порядке изменить стоимость оказываемых услуг (тарифы на услуги). 

6.4. Оплата вносимая Пользователем состоит из двух частей: платы за услуги Исполнителя и сумм, которые Пользователь передает Исполнителю для перечисления третьим лицам, не являющихся платой за услуги.

6.5. Пользователь оплачивает услуги Исполнителя через платежные системы, действующие на сайте, путем перечисления денежных средств с принадлежащей Пользователю банковской карты, либо иными способами, предложенными Исполнителем, в порядке 100% предварительной оплаты до оказанию услуг.

6.6. Пользователь перечисляет денежные средства, предназначенные для перечисления третьим лицам, в сумме, указанной Исполнителем. Перечисление указанных денежных средств означает  поручение что Пользователь поручил Исполнителю внести указанные денежные средства в счет платы за обучение третьему лицу, откликнувшемуся на оферту Пользователя. Денежные средства, перечисленные Исполнителю для внесения третьему лицу, не являются платой за услуги и доходом Исполнителя.

Если Пользователь отказался от заключения договора на обучению по любым причинам, денежные средства, внесенные им Исполнителю, не возвращаются и остаются в собственности Исполнителя.  Отказом от заключения договора считается неподписание договора либо отказ от подписания предложенного третьим лицом в ответ на оферту Пользователя, в сроки, предусмотренные договором на обучение, либо в срок, более 10-и дней с момента направления договора на обучение третьим лицом. Исполнитель вправе по своему усмотрению вернуть денежные средства Пользователю.

6.7. Валюта платежей по настоящему договору (доллар США, евро, российский рубль и т.д.) определяется Исполнителем путем выставления счета и его последующей оплатой Пользователем. Валюта платежа указывается в счете (заявке, ином документе), предъявленном к оплате Пользователю на сайте Исполнителя (через личный кабинет или иными способами).

6.8. Исполнитель вправе оказывать услуги либо их часть безвозмездно.

 

 

7. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН

7.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательств по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

7.2. Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему договору, если невозможность их выполнения обусловлена действием обстоятельств непреодолимой силы. Данное условие распространяется только на период действия названных обстоятельств.

7.3. Исполнитель не несет ответственности:

за качество технического обеспечения, функционирования и обслуживания средств связи (коммуникации) Пользователя;

за сбои при предоставлении доступа к сайту, произошедшие по вине провайдеров телекоммуникационных услуг и поставщиков используемого программного обеспечения;

 в случае невозможности выполнения условий настоящего договора в силу технических особенностей компьютерных, коммуникационных и иных систем Пользователя или в силу несоответствия программного обеспечения, установленного на оборудовании Пользователя, техническим требованиям Исполнителя;

в случае ненадлежащего оказания услуги, если ненадлежащее исполнение явилось следствием недостоверности, недостаточности или несвоевременности предоставленных Пользователем сведений, а также вследствие других нарушений условий настоящего Договора со стороны Пользователя.

за несоответствие предоставленной услуги ожиданиям Пользователя и/или за его субъективную оценку, такое несоответствие ожиданиям и/ или отрицательная субъективная оценка не являются основаниями для возврата уплаченных денежных средств.

7.4. Исполнитель освобождается от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств, предусмотренных настоящим Договором, если это неисполнение явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникших после заключения Договора, в результате событий чрезвычайного характера, которые Стороны не могли ни предвидеть, ни предотвратить разумными мерами (форс-мажор).

7.5. Стороны соглашаются с тем, что максимальный размер убытков, который может быть взыскан с Исполнителя, ограничен суммой оплаченных Пользователем услуг, ненадлежащее предоставление которых повлекло причинение убытков.

7.6. Совокупная ответственность Исполнителя по настоящему договору, по любому иску или претензии в отношении договора Оферты или его исполнения ограничивается суммой платежа, уплаченного Исполнителю Пользователем.

7.7. Пользователь самостоятельно несет ответственность за достоверность предоставленных им сведений, правомерность использования платежных средств, данных и т.д.

 

8. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ

8.1. Для обеспечения работы сайта необходим доступ к глобальной компьютерной сети Интернет, а также наличие: интернет-обозревателей (с включенной поддержкой JavaScript) Microsoft Internet Explorer 9 и выше, либо Mozilla Firefox 4.5 и выше, либо Opera 30.xx и выше, либо Apple Safari 7 и выше, либо GoogleChrome 47.0 и выше.

8.2. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть при исполнении обязательств по настоящему договору или в связи с ним, разрешаются Сторонами путем переговоров, подтвержденных документально. В случае невозможности урегулирования разногласий, споры по настоящему договору подлежат разрешению в судебном порядке в соответствии с законодательством Республики Беларусь, судом по месту нахождения Исполнителя.

8.3. Принимая условия настоящего договора, Пользователь подтверждает, что ему предоставлена и понятна вся информация, касающаяся оказания услуг по настоящему договору.

 

9. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА

9.1. Настоящий договор вступает в силу со дня принятия (акцепта) условий настоящего договора Пользователем и действует до его расторжения.

 

 

ООО «Образование за границей»

РБ, 247673, Гомельская обл., г. Рогачев, ул. Дзержинского, д. 1

 

ОАО «БЕЛИНВЕСТБАНК» пр.Машерова, д.29, 

Минск, Республика Беларусь

БИК: BLBBBY2X

УНП: 807000028

Счет: BY84NBRB32000073900150000000

в НБ РБ (в национальной валюте)

Корреспондент Банк-получателя:

Счет: № 30111810800000000154

Банк получатель ПАО Сбербанк

в г.Москва

БИК – 044525225, ИНН 7707083893

СВИФТ – SABRRUMM

 

 

 

Директор _______________ С.В.Сулимов